A.
csvでの出力・入力による連携は可能です。

「シフト管理システムで作成したシフトを、ハーモス勤怠 by IEYASUへ取り込み、ハーモス勤怠 by IEYASUで勤怠管理を行う」という運用を想定して回答いたします。

まずは、ハーモス勤怠 by IEYASUのシフト機能の概要を確認

クイックスタートマニュアル（シフト）では、シフトの初期設定やシフトの登録方法などをすべて１つにまとめていますので、ぜひご確認ください。

シフトをハーモス勤怠 by IEYASUへ取り込む前に勤務パターンごとの勤務区分を作成する

まず、シフトの勤務パターンごとに勤務区分を複数作成しておきます。
[システム管理＞勤務区分]画面より勤務区分を作成します。

※勤務区分を作成する際には、クイックスタートマニュアル（勤務区分）をご覧ください。

シフト管理システムで作成したシフトを、ハーモス勤怠 by IEYASUへシフトを取り込むためのcsvデータに整形します。

【ハーモス勤怠 by IEYASUシフト取込形式】

下記の項目を4列にまとめたcsvを作成します。
●拠点ID
●従業員ID（社員ID）
●日付
●勤務区分ID

なお、各IDは以下画面から確認できます。
システム管理＞拠点
システム管理＞社員　（注：社員番号ではなく社員IDをご参照ください）
システム管理＞勤務区分

作成したcsvデータを、[シフト＞シフト登録]画面より、アップロードすることでシフトを取り込むことができます。